Descrizione

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: smb: smbdirect: fix buffer length underflow in RDMA transfers When a remote buffer descriptor is larger than the remaining local buffer, smbdirect_connection_rdma_xmit() clamps its length and sets buf_len to zero. The common accounting code then subtracts the clamped length from buf_len, causing it to underflow. If another descriptor follows, the loop processes it with a wrapped remaining length and includes memory beyond the local buffer in the RDMA transfer. A client can trigger an out-of-bounds kernel write with an SMB WRITE request, or an out-of-bounds kernel read with an SMB READ request, by supplying multiple RDMA buffer descriptors with an oversized descriptor before the last one. Remove the premature assignment to buf_len. Subtracting the clamped length already consumes the remaining buffer, so the next iteration stops and only descriptors within the local buffer are used to build work requests.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 8.8, EPSS 0.2% (percentile 13).

Versioni da aggiornare

  • Linux Linux: vulnerabili le versioni dalla 5.15.145 precedenti alla 5.16 → aggiornare alla 5.16 o successiva.
  • Linux Linux: vulnerabili le versioni dalla 6.1.52 precedenti alla 6.2 → aggiornare alla 6.2 o successiva.
  • Linux Linux: vulnerabili le versioni dalla 6.4.15 precedenti alla 6.5 → aggiornare alla 6.5 o successiva.
  • Linux Linux: vulnerabili le versioni dalla 6.5.2 precedenti alla 6.6 → aggiornare alla 6.6 o successiva.
  • Linux Linux: versione corretta 6.12.117 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 6.18.61 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 7.3.2 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 7.4-rc1 (o successiva).
  • Linux Linux: vulnerabile la versione 6.6 → installare l'ultima release supportata dal vendor.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Linux Linux ≥ 5.15.145 < 5.16 5.16
Linux Linux ≥ 6.1.52 < 6.2 6.2
Linux Linux ≥ 6.4.15 < 6.5 6.5
Linux Linux ≥ 6.5.2 < 6.6 6.6
Linux Linux — 6.12.117
Linux Linux — 6.18.61
Linux Linux — 7.3.2
Linux Linux — 7.4-rc1
Linux Linux 6.6 —

Riferimenti