Descrizione

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: smb: client: bound POSIX lock data area by response length CIFSSMBPosixLock() receives a TRANS2 response whose server-provided DataOffset and DataCount are not required by validate_t2() to describe an interval inside the response. A server can therefore make the client read a cifs_posix_lock beyond the response buffer and return those kernel bytes through F_GETLK. Use smbCalcSize() to obtain the full response length after any multipart TRANS2 reassembly, then reject data areas that extend past it before dereferencing them.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: EPSS 0.2% (percentile 13).

Versioni da aggiornare

  • Linux Linux: versione corretta 6.12.118 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 6.18.64 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 7.3.2 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 7.4-rc1 (o successiva).
  • Linux Linux: vulnerabile la versione 2.6.17 → installare l'ultima release supportata dal vendor.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Linux Linux — 6.12.118
Linux Linux — 6.18.64
Linux Linux — 7.3.2
Linux Linux — 7.4-rc1
Linux Linux 2.6.17 —

Riferimenti