Descrizione

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: ceph: fix integer overflow in the snap trace bounds check ceph_update_snap_trace() bounds the two encoded snapid arrays that follow a struct ceph_mds_snap_realm with sizeof(u64) * (num_snaps + num_prior_parent_snaps). Both counts come straight off the wire as __le32, so the addition is evaluated in unsigned int and wraps before sizeof(u64) promotes it to size_t: an MDS sending num_snaps = 1 and num_prior_parent_snaps = 0xffffffff makes the sum zero and the check degenerates to ceph_decode_need(&p, e, 0, bad), which always passes. dup_array() then reads num_snaps * 8 bytes past the end of the message front, which ceph_msg_new2() allocates at exactly front_len bytes. An unsolicited CEPH_MSG_CLIENT_SNAP reaches this from a malicious or compromised MDS with no client-side action, as do the snaptraces carried in an MDS reply and in a cap import. Compute the length with size_add()/size_mul() so it saturates at SIZE_MAX instead of wrapping, in the style fs/ceph/mdsmap.c already uses for num_export_targets. BUG: KASAN: slab-out-of-bounds in dup_array (include/linux/unaligned.h:28 fs/ceph/snap.c:500) Read of size 8 at addr ffff8880102a16c8 by task kworker/1:2/129 Workqueue: ceph-msgr ceph_con_workfn Call Trace: dump_stack_lvl (lib/dump_stack.c:94 lib/dump_stack.c:120) print_report (mm/kasan/report.c:378 mm/kasan/report.c:482) kasan_report (mm/kasan/report.c:595) dup_array (include/linux/unaligned.h:28 fs/ceph/snap.c:500) ceph_update_snap_trace (fs/ceph/snap.c:836) ceph_handle_snap (fs/ceph/snap.c:1155) mds_dispatch (fs/ceph/mds_client.c:7234) ceph_con_process_message (net/ceph/messenger.c:1424) ceph_con_v1_try_read (net/ceph/messenger_v1.c:1430) ceph_con_workfn (net/ceph/messenger.c:1576) process_one_work (kernel/workqueue.c:3396) worker_thread (kernel/workqueue.c:3479 kernel/workqueue.c:3560) kthread (kernel/kthread.c:436) ret_from_fork (arch/x86/kernel/process.c:158) ret_from_fork_asm (arch/x86/entry/entry_64.S:245) ... The buggy address is located 0 bytes to the right of allocated 72-byte region [ffff8880102a1680, ffff8880102a16c8)

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.8, EPSS 0.2% (percentile 5).

Versioni da aggiornare

  • Linux Linux: versione corretta 6.12.117 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 6.18.63 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 7.3.4 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 7.4-rc1 (o successiva).
  • Linux Linux: vulnerabile la versione 2.6.34 → installare l'ultima release supportata dal vendor.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Linux Linux — 6.12.117
Linux Linux — 6.18.63
Linux Linux — 7.3.4
Linux Linux — 7.4-rc1
Linux Linux 2.6.34 —

Riferimenti