Descrizione

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: smb: client: fix slab-out-of-bounds write in id_mode_to_cifs_acl() In id_mode_to_cifs_acl(), while the chown branch reserves sizeof(struct smb_ntsd) + 2 * sizeof(struct smb_sid) (plus sizeof(struct smb_acl) and the worst-case ACE space after commit 0ee150794c75 ("smb: client: fix heap overflow in DACL owner/group rewrite")), the chmod branch only adds 2 * sizeof(struct smb_ace) or 5 * sizeof(struct smb_ace) to secdesclen (or 1 * sizeof(struct smb_ace) on posix). However, the chmod branch also invokes build_sec_desc() -> copy_sec_desc(), which unconditionally writes the Owner SID at pnntsd + sidsoffset and the Group SID at pnntsd + sidsoffset + sizeof(struct smb_sid) (2 * 68 = 136 bytes total), and set_chmod_dacl() always writes a struct smb_acl header (8 bytes) even when the source descriptor has dacloffset == 0. When a security descriptor has compact or overlapping Owner/Group SIDs (or dacloffset == 0), calling chmod() under-allocates pnntsd and writes past the end of the slab buffer. Reserve sizeof(struct smb_acl) + 2 * sizeof(struct smb_sid) (plus sizeof(struct smb_ntsd) on the posix path) in the chmod branch of id_mode_to_cifs_acl().

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 8.8, EPSS 0.2% (percentile 14).

Versioni da aggiornare

  • Linux Linux: versione corretta 6.12.117 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 6.18.61 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 7.3.2 (o successiva).
  • Linux Linux: versione corretta 7.4-rc1 (o successiva).
  • Linux Linux: vulnerabile la versione 3.8 → installare l'ultima release supportata dal vendor.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Linux Linux — 6.12.117
Linux Linux — 6.18.61
Linux Linux — 7.3.2
Linux Linux — 7.4-rc1
Linux Linux 3.8 —

Riferimenti