Descrizione

IBM SevOne Network Performance Management 7.0.0 through 8.2.2 could allow a remote attacker to cause a denial of service due to uncontrolled resource consumption.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.5, EPSS 0.3% (percentile 25).

Versioni da aggiornare

  • IBM SevOne Network Performance Management: vulnerabili le versioni dalla 7.0.0 fino alla 8.2.2 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 8.2.2.

Indicazioni del vendor

Soluzione (testo originale del vendor):

IBM SevOne Network Performance Management has previously remediated the vulnerabilities listed in this bulletin through product maintenance and updates. This security bulletin is being published as a historical reference to align with current security disclosure practices and does not contain new findings. IBM strongly recommends addressing these vulnerabilities now by upgrading. Please refer to the instructions below for installation steps for your specific version. Product(s) Latest Version(s) Remediation/Fix/InstructionsIBM SevOne Network Performance Management (DI)8.2.4 Download https://www.ibm.com/support/fixcentral/quickorder and refer to the release notes https://www.ibm.com/docs/en/sevone-npm/8.2.0 IBM SevOne Network Performance Management (NMS)8.2.3 Download https://www.ibm.com/support/fixcentral/swg/selectFixes and refer to the release notes https://www.ibm.com/docs/en/sevone-npm/8.2.0 IBM SevOne Network Performance Management (SD-WAN)8.2.3 Download https://www.ibm.com/support/fixcentral/swg/selectFixes and refer to the release notes https://www.ibm.com/docs/en/sevone-npm/8.2.0

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Applicare rate limiting e limiti sulle risorse a monte del servizio e monitorarne la disponibilità.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
IBM SevOne Network Performance Management ≥ 7.0.0 ≤ 8.2.2 —

Riferimenti