Descrizione

A flaw was found in Foreman’s Api::V2::SshKeysController, where the target user is resolved through Foreman::Controller::UserAware#find_user using User.find(params[:user_id]) without enforcing the required parent-user authorization check. An attacker with the create_ssh_keys permission can exploit this authorization bypass by submitting POST /api/v2/users/:user_id/ssh_keys with another user’s ID and injecting their own public SSH key into the targeted account. The injected key is subsequently propagated to hosts provisioned by that user, potentially allowing the attacker to authenticate to and gain SSH access to the victim’s managed hosts.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 4.3, EPSS 0.3% (percentile 25).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Restringere l'accesso al componente, applicare il principio del minimo privilegio e controllare i log per operazioni non autorizzate.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti