Descrizione

Chartbrew is an open-source web application that can connect directly to databases and APIs and use the data to create charts. Prior to 5.2.3, four authentication helpers accepted session tokens signed with CB_SECRET, including known, weak, or shipped-default values. The vulnerable surface is session JWT fallback in server/modules/verifyToken.js, verifyUser.js, getUserFromToken.js, and socketManager.js across the API and socket layer. A stock source or repository Docker Compose deployment retains a known, weak, or default CB_SECRET and an attacker submits a forged HS256 token decoding to a target user id. Knowing the symmetric secret lets the attacker create a token that the legacy verification fallback accepts as the target user without that user's password or two-factor authentication. The condition includes stock source and repository Docker Compose installs and any otherwise known or weak CB_SECRET; a bare container where CB_SECRET is undefined is not affected by this fallback path. A forged session impersonates the chosen user across the entire API and socket layer and exercises that user's Chartbrew privileges. This issue is fixed in version 5.2.3.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.8, EPSS 0.4% (percentile 34).

Versioni da aggiornare

  • chartbrew chartbrew: vulnerabile la versione < 5.2.3 → installare l'ultima release supportata dal vendor.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
chartbrew chartbrew < 5.2.3 —

Riferimenti