Descrizione
Grafana is an open-source platform for monitoring and observability. When an Elasticsearch data source is configured with a time-based index pattern, Grafana generated one index name for every interval in the requested query time range without any upper limit. A user with permission to query the data source, which includes users holding only the Viewer role in a default configuration, could submit a single small query with an extreme time range and cause the server to allocate memory until it was terminated. The allocation occurred before any request was sent to Elasticsearch, so the condition applied whether or not the Elasticsearch cluster was reachable. Data sources configured with a static index name are not affected.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 6.5, EPSS 0.2% (percentile 15).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Applicare rate limiting e limiti sulle risorse a monte del servizio e monitorarne la disponibilità.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.