Descrizione

memtomem-stm is a short-term memory proxy gateway with proactive memory surfacing for AI agents. From 0.1.0 until 0.1.34, untrusted long-term and working-memory fields can introduce Markdown or HTML-compatible structure into the surfaced-memory envelope because those fields are not serialized as inert data. A crafted memory can create misleading structural boundaries or visually conceal surfaced content, affecting how a consuming agent interprets the memory context. Ordinary natural-language persuasion remains a residual model-level risk and is outside the structural serialization flaw. This issue is fixed in version 0.1.34.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 2.3, EPSS 0.6% (percentile 48).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti