Descrizione

Flyto2 Core is an execution kernel for automation and AI-agent workflows. Prior to 2.26.8, validate_url_ssrf() in src/core/utils.py validates one DNS answer and then returns the hostname, while guarded_aiohttp_request(), enforce_outbound_url(), and validate_url_with_env_config() allow the outbound connection to perform an independent second lookup. A caller with control of the hostname's DNS can make validation see a public address and make the connection see an internal address, bypassing the guard across its outbound consumers and exposing readable internal or metadata-service responses. The attack requires low or zero DNS TTL behavior and a successful timing-dependent answer change; static multiple-address answers are checked and do not provide the same bypass. This issue is fixed in version 2.26.8.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.1, EPSS 0.3% (percentile 29).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Applicare filtri sul traffico in uscita del server e bloccare l'accesso agli endpoint di metadati cloud (169.254.169.254).

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti