Descrizione

Miren Runtime provides the runtime component for the Miren application platform. Prior to 0.11.1, the QUIC/HTTP3 RPC server on the default port 8443 uses tls.RequestClientCert and does not verify that presented certificates chain to the configured cluster certificate authority. The RPC authenticators derive a caller identity from PeerCertificates[0].Subject.CommonName without requiring a non-empty VerifiedChains value, and certificate identities bypass all RBAC checks. A network attacker who can reach the listener can present a self-signed certificate with an issuer distinguished name matching the public cluster CA subject and gain cluster superuser access, allowing disclosure, modification, or disruption of applications, sandboxes, disks, credentials, and other managed resources. This issue is fixed in version 0.11.1.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 10.0, EPSS 0.3% (percentile 22).

Versioni da aggiornare

  • mirendev runtime: vulnerabile la versione < 0.11.1 → installare l'ultima release supportata dal vendor.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
mirendev runtime < 0.11.1 —

Riferimenti