Descrizione
A flaw was found in submariner. In cert-auth mode, the connection configuration is built using free-form strings from the Custom Resource Definition (CRD) without proper validation. A malicious cluster can exploit this by publishing a CableName that includes newlines and ipsec.conf directives. This allows an attacker to inject arbitrary configuration parameters or execute commands through leftupdown hooks, leading to remote code execution as root on the gateway node.
Come correggere
Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.1.
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Bloccare l'accesso esterno al componente, applicare regole WAF per payload di code/template injection e monitorare l'esecuzione di processi figli.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.