Descrizione
augment-vir is a collection of helper functions. Prior to version 31.73.5, the grep() function exported by @augment-vir/node inserts caller-controlled search patterns directly into a double-quoted shell command string without sanitization (grep.ts:310). When the constructed command is passed to spawn() with shell: 'bash' (shell.ts:98-99), bash evaluates $() command substitution expressions embedded in the pattern, resulting in arbitrary OS command execution as the Node.js process user. Any downstream application that passes untrusted input to grep()'s pattern or patterns field is vulnerable to unauthenticated local (and potentially remote) code execution. This issue has been patched in version 31.73.5.
Come correggere
Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.8.
Versioni da aggiornare
- electrovir augment-vir: vulnerabile la versione
< 31.73.5→ installare l'ultima release supportata dal vendor.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Limitare l'accesso all'interfaccia vulnerabile (VPN o allowlist IP), disabilitare le funzionalità non necessarie e monitorare processi anomali avviati dal servizio.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Configurazioni interessate
| Vendor | Prodotto | Versioni vulnerabili | Corretta in |
|---|---|---|---|
| electrovir | augment-vir | < 31.73.5 | — |
Riferimenti
- Riferimentohttps://github.com/electrovir/augment-vir/commit/9e1a3592903a56e500959be72276ede1708c3437
- Riferimentohttps://github.com/electrovir/augment-vir/releases/tag/v31.73.5
- Riferimentohttps://github.com/electrovir/augment-vir/security/advisories/GHSA-xvcc-vqjv-phqh
- Riferimentohttps://github.com/electrovir/augment-vir/security/advisories/GHSA-xvcc-vqjv-phqh