Descrizione
borgbackup is an opensource, deduplicating archiver with compression and authenticated encryption. Prior to 1.4.5 and 2.0.0b22, extracting a malicious archive can follow a symlinked parent path or resolve embedded dot-dot path components and delete or overwrite files outside the extraction directory. A crafted slave hardlink can also use an attacker-controlled hardlink source outside the extraction directory and hard-link that file into the restored tree, disclosing its contents. Creating the malicious archive requires repository access and, for encrypted or authenticated repositories, the Borg key and passphrase; a victim must then extract the archive. This issue is fixed in versions 1.4.5 and 2.0.0b22.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 5.3, EPSS 0.2% (percentile 5).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Riferimenti
- Riferimentohttps://github.com/borgbackup/borg/commit/0ac568e290518c3bbe781459978720dde7fab224
- Riferimentohttps://github.com/borgbackup/borg/commit/141888f2fabcd57a300547c2aa63212cb213924d
- Riferimentohttps://github.com/borgbackup/borg/commit/2d632531028b09da8ab5d1450f89bebcc205d640
- Riferimentohttps://github.com/borgbackup/borg/commit/3e9ed6d1ad6d3531b39c07b8ef3ecf41fce4437f
- Riferimentohttps://github.com/borgbackup/borg/commit/4f37fdfed10b50559a0dd333b0d5581c642af329
- Riferimentohttps://github.com/borgbackup/borg/commit/d907f2cb57337041c4fa55ca4682895535e5076b
- Riferimentohttps://github.com/borgbackup/borg/releases/tag/1.4.5
- Riferimentohttps://github.com/borgbackup/borg/releases/tag/2.0.0b22
- Riferimentohttps://github.com/borgbackup/borg/security/advisories/GHSA-gfp8-w835-v44j