Descrizione

SOCFortress CoPilot focuses on providing a single pane of glass for all your security operations needs. Prior to 0.1.77, `POST /api/scoutsuite/generate-gcp-report` in `backend/app/integrations/scoutsuite/routes/scoutsuite.py` admits admin and analyst users and validates the uploaded content as `GCPScoutSuiteJSON`, but passes raw `file.filename` from the multipart header to `save_file_to_directory` in `backend/app/integrations/scoutsuite/services/scoutsuite.py`. The writer combines this filename with `scoutsuite-report` using `os.path.join` without sanitization or a resolved-path containment check. A traversal filename therefore writes the supplied JSON outside the intended report directory. In the reported root-running backend, the researcher demonstrated root-owned writes outside that directory and into the application source directory. This permits host-file overwrite subject to the accepted JSON-content constraint and can disrupt application operation; the demonstrated primitive does not establish unrestricted executable contents or unconditional cross-tenant confidentiality loss. Version 0.1.77 removes caller-controlled filenames from the affected route; unrestricted-content and direct-code-execution claims require separate curator reconciliation.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 10.0, EPSS 0.6% (percentile 47).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Filtrare le sequenze di path traversal sul reverse proxy/WAF ed eseguire il servizio con permessi minimi sul filesystem.
  • Disabilitare il caricamento di file se non necessario e impedire l'esecuzione di script nelle directory di upload.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti