Descrizione

CloudBeaver is a cloud database manager. Prior to 26.1.2, its resource-management project resolution accepts project identifiers without validating that they are safe path components. An authenticated user with resource-management privileges can supply a crafted project identifier that causes path resolution to escape the shared-projects directory and enumerate directory names elsewhere on the server. This can disclose filesystem layout information. Arbitrary file reads, writes, and deletion are not confirmed. The issue is fixed in 26.1.2 by validating project names before resolving the shared-project path.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 5.3, EPSS 0.3% (percentile 24).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Filtrare le sequenze di path traversal sul reverse proxy/WAF ed eseguire il servizio con permessi minimi sul filesystem.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti