Descrizione
In Apache James server prior version 3.9.1 improper Access Control List processing is exposed by the JMAP protocol which do not account for negative rules positionned by IMAP protocol. This results in users being able to administer folders in JMAP despite having being explicitly denied the right to do so in IMAP. Users are recommended to upgrade to version 3.9.1 which fixes this issue.
Come correggere
Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.5, EPSS 0.2% (percentile 10).
Versioni da aggiornare
- Apache Software Foundation Apache James: vulnerabili le versioni dalla
3.9.0precedenti alla3.9.1→ aggiornare alla3.9.1o successiva.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Restringere l'accesso al componente, applicare il principio del minimo privilegio e controllare i log per operazioni non autorizzate.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Configurazioni interessate
| Vendor | Prodotto | Versioni vulnerabili | Corretta in |
|---|---|---|---|
| Apache Software Foundation | Apache James | ≥ 3.9.0 < 3.9.1 | 3.9.1 |