Descrizione
A flaw was found in the Samba printing subsystem. Samba passes the client-controlled job description string to the command configured with the "print command" setting via the "%J" substitution character without escaping shell meta characters. A remote attacker could exploit this vulnerability by sending a specially crafted print job description that contains unescaped shell characters. This could lead to remote code execution on the affected system.
Come correggere
Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.0.
Versioni da aggiornare
- Samba Samba: vulnerabili le versioni dalla
4.1.0precedenti alla4.2.1→ aggiornare alla4.2.1o successiva. - Redhat Openshift Container Platform: vulnerabile la versione
4.0→ installare l'ultima release supportata dal vendor. - Redhat Enterprise Linux: vulnerabile la versione
7.0→ installare l'ultima release supportata dal vendor. - Redhat Enterprise Linux: vulnerabile la versione
8.0→ installare l'ultima release supportata dal vendor. - Redhat Enterprise Linux: vulnerabile la versione
9.0→ installare l'ultima release supportata dal vendor. - Redhat Enterprise Linux: vulnerabile la versione
10.0→ installare l'ultima release supportata dal vendor.
Patch e advisory
- Advisory del vendor: bugzilla.samba.org/show_bug.cgi
- Mitigazione: access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-4480
- Mitigazione: access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-4480
- Advisory di terze parti: bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi
- Advisory di terze parti: bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Limitare l'accesso all'interfaccia vulnerabile (VPN o allowlist IP), disabilitare le funzionalità non necessarie e monitorare processi anomali avviati dal servizio.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Configurazioni interessate
| Vendor | Prodotto | Versioni vulnerabili | Corretta in |
|---|---|---|---|
| Samba | Samba | ≥ 4.1.0 < 4.2.1 | 4.2.1 |
| Redhat | Openshift Container Platform | 4.0 | — |
| Redhat | Enterprise Linux | 7.0 | — |
| Redhat | Enterprise Linux | 8.0 | — |
| Redhat | Enterprise Linux | 9.0 | — |
| Redhat | Enterprise Linux | 10.0 | — |
Riferimenti
- Advisory del vendorhttps://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=16033
- Mitigazionehttps://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-4480
- Mitigazionehttps://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-4480
- Advisory di terze partihttps://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2452232
- Advisory di terze partihttps://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2452232
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:22644
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:22963
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25049
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25979
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28053
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28054
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28055
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28056
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28057
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28058
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28132
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:22644
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:22963
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25049
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25979
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28053
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28054
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28055
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28056
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:28057