Descrizione

Gotenberg is a Docker-powered stateless API for PDF files. Prior to 8.31.0, the default deny-lists used by Gotenberg's downloadFrom feature and webhook feature are bypassable. Because the filter is regex-based and case-sensitive, an unauthenticated attacker can supply URLs such as http://[::ffff:127.0.0.1]:... and reach loopback or private HTTP services that the default deny-list is intended to block. This crosses a real security boundary because an external caller can force the server to make outbound requests to internal-only targets. This vulnerability is fixed in 8.31.0.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.4.

Versioni da aggiornare

  • Thecodingmachine Gotenberg: vulnerabili le versioni precedenti alla 8.31.0 → aggiornare alla 8.31.0 o successiva.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Applicare filtri sul traffico in uscita del server e bloccare l'accesso agli endpoint di metadati cloud (169.254.169.254).

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Thecodingmachine Gotenberg < 8.31.0 8.31.0

Riferimenti