Descrizione

Netty is an asynchronous, event-driven network application framework. Prior to 4.2.13.Final and 4.1.133.Final, HttpObjectDecoder strips a conflicting Content-Length header when a request carries both Transfer-Encoding: chunked and Content-Length, but only for HTTP/1.1 messages. The guard is absent for HTTP/1.0. An attacker that sends an HTTP/1.0 request with both headers causes Netty to decode the body as chunked while leaving Content-Length intact in the forwarded HttpMessage. Any downstream proxy or handler that trusts Content-Length over Transfer-Encoding will disagree on message boundaries, enabling request smuggling. This vulnerability is fixed in 4.2.13.Final and 4.1.133.Final.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.8.

Versioni da aggiornare

  • Netty Netty: vulnerabili le versioni precedenti alla 4.1.133 → aggiornare alla 4.1.133 o successiva.
  • Netty Netty: vulnerabili le versioni dalla 4.2.0 precedenti alla 4.2.13 → aggiornare alla 4.2.13 o successiva.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Netty Netty < 4.1.133 4.1.133
Netty Netty ≥ 4.2.0 < 4.2.13 4.2.13

Riferimenti