Descrizione

Gotenberg is a Docker-powered stateless API for PDF files. In versions 8.30.1 and earlier, the metadata write endpoint validates metadata keys for control characters but leaves metadata values unsanitized. A newline character in a metadata value splits the ExifTool stdin line into two separate arguments, allowing injection of arbitrary ExifTool pseudo-tags such as -FileName, -Directory, -SymLink, and -HardLink. This is a bypass of the incomplete key-sanitization fix introduced in v8.30.1. An unauthenticated attacker can rename or move any PDF being processed to an arbitrary path in the container filesystem, overwrite arbitrary files, or create symlinks and hard links at arbitrary paths.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.1.

Versioni da aggiornare

  • Thecodingmachine Gotenberg: vulnerabili le versioni precedenti alla 8.31.0 → aggiornare alla 8.31.0 o successiva.

Patch e advisory

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Limitare l'accesso all'interfaccia vulnerabile (VPN o allowlist IP), disabilitare le funzionalità non necessarie e monitorare processi anomali avviati dal servizio.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Thecodingmachine Gotenberg < 8.31.0 8.31.0

Riferimenti