Descrizione

Tandoor Recipes before 2.7.4 contains a server-side request forgery vulnerability that allows space admins to reach internal hosts because Nextcloud.get_client builds WebDAV clients from Storage.url without calling safe_request. Attackers can create a NEXTCLOUD storage via POST /api/storage/ pointing at internal hosts, import a file, then call GET /api/get_recipe_file/<id>/ to read internal service or cloud metadata responses.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.7, EPSS 0.4% (percentile 39).

Versioni da aggiornare

  • TandoorRecipes recipes: vulnerabili le versioni precedenti alla 2.7.4 → aggiornare alla 2.7.4 o successiva.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Applicare filtri sul traffico in uscita del server e bloccare l'accesso agli endpoint di metadati cloud (169.254.169.254).

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
TandoorRecipes recipes < 2.7.4 2.7.4

Riferimenti