Descrizione

@fastify/reply-from is a Fastify plugin that forwards an incoming HTTP request to an upstream server. In versions before 12.9.1, when the plugin forwards a request whose body is not written to the upstream connection, such as a GET, HEAD, or TRACE request that carried a body, or a request with a falsy JSON body, it still forwards the client's Content-Length header while sending no body. The upstream server then treats the bytes of the following request as the unfinished body, which an attacker can use to desynchronize the connection and smuggle a request. The issue is fixed in @fastify/reply-from 12.9.1, and users should upgrade to 12.9.1 or later.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.0, EPSS 0.6% (percentile 49).

Versioni da aggiornare

  • @fastify/reply-from @fastify/reply-from: vulnerabili le versioni precedenti alla 12.9.1 → aggiornare alla 12.9.1 o successiva.
  • @fastify/reply-from @fastify/reply-from: versione corretta 12.9.1 (o successiva).

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
@fastify/reply-from @fastify/reply-from < 12.9.1 12.9.1
@fastify/reply-from @fastify/reply-from — 12.9.1

Riferimenti