Descrizione
A command injection vulnerability was found in OpenStack Cinder's SSH-based storage-driver support. Incomplete validation of shell metacharacters allows an authenticated user who owns a volume on an affected backend to supply crafted connection information and inject additional commands into the storage array's management interface. Commands execute with the privileges of Cinder's configured backend account. This can disclose storage configuration information and, where that account has administrative permissions, could allow changes that affect the integrity or availability of other tenants' storage.
Come correggere
Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.6, EPSS 1.5% (percentile 74).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Indicazioni del vendor
Workaround (testo originale del vendor):
There is no complete mitigation established by this static review that preserves normal operation of an affected backend. Avoiding or disabling the affected SSH-based backend removes this attack path but also prevents normal use of that backend and requires operator planning. Reducing the storage account's privileges is an unverified deployment suggestion: the reviewed IBM Storwize/SVC driver documentation recommends an Administrator-role account, and compatibility with a narrower role was not established.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Limitare l'accesso all'interfaccia vulnerabile (VPN o allowlist IP), disabilitare le funzionalità non necessarie e monitorare processi anomali avviati dal servizio.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Riferimenti
- Riferimentohttps://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-133189
- Riferimentohttps://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/2163356
- Riferimentohttps://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2572315
- Riferimentohttps://lists.openstack.org/archives/list/openstack-discuss@lists.openstack.org/thread/GVGTCVPAK7FUP72SYT2Y3RHNX4JDFU4N/
- Riferimentohttps://review.opendev.org/c/openstack/cinder/+/1014986
- Riferimentohttps://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/2163356