Descrizione
Obot from 0.14.0 before 0.27.0 contains a server-side request forgery vulnerability that allows Power Users to bypass outbound protections by supplying unspecified addresses, IPv6 transition addresses, or registry icon URLs. Attackers can add remote MCP servers pointing to 0.0.0.0, ::, or NAT64/6to4/Teredo addresses embedding blocked IPv4 addresses to probe internal services for reachability.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 4.1, EPSS 0.2% (percentile 16).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.