Descrizione
Incorrect authorization in the credential loading logic in AWS Private CA Connector for Kubernetes (aws-privateca-issuer) before 1.12.0 might allow an authenticated remote user with permission to create namespace-scoped issuers to obtain certificates, including subordinate CA certificates, signed by another namespace's AWS Private CA with that namespace's stored AWS credentials, via a namespace-scoped issuer that references a credentials Secret in that namespace. To remediate this issue, users should first copy any credentials Secret they intend a namespace-scoped issuer to use into that issuer's namespace and update the issuer's secretRef.namespace to match. Then, upgrade aws-privateca-issuer to version 1.12.0 or the AWS Private CA Connector for Kubernetes EKS add-on to version v1.12.0-eksbuild.1.
Come correggere
Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.1, EPSS 0.2% (percentile 6).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Restringere l'accesso al componente, applicare il principio del minimo privilegio e controllare i log per operazioni non autorizzate.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Riferimenti
- Riferimentohttps://aws.amazon.com/security/security-bulletins/2026-187-aws/
- Riferimentohttps://github.com/cert-manager/aws-privateca-issuer/releases/tag/v1.12.0
- Riferimentohttps://github.com/cert-manager/aws-privateca-issuer/security/advisories/GHSA-c68x-c9v2-p9hw
- Riferimentohttps://github.com/cert-manager/aws-privateca-issuer/security/advisories/GHSA-vx84-39ff-mhjj