Descrizione

RedAmon before 7.8.0 contains a missing authentication vulnerability in the kali-sandbox terminal server that allows unauthenticated attackers to obtain a root shell by connecting to its WebSocket listener on port 8016. Attackers who can reach the port from co-resident containers or the host loopback can send keystrokes to an interactive /bin/bash session, executing commands as root inside the kali-sandbox container.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 8.8, EPSS 0.5% (percentile 43).

Versioni da aggiornare

  • samugit83 RedAmon: vulnerabili le versioni precedenti alla 7.8.0 → aggiornare alla 7.8.0 o successiva.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Non esporre l'interfaccia di gestione su Internet: consentire l'accesso solo da reti fidate e verificare la presenza di account, sessioni o chiavi non autorizzate.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
samugit83 RedAmon < 7.8.0 7.8.0

Riferimenti