Descrizione

Guard Core is an API security core engine for the FastAPI-Guard, FlaskAPI Guard, and DjAPI Guard adapters. From 1.0.0 until 3.13.0, _extract_from_forwarded_header() in guard_core/utils.py returns the selected X-Forwarded-For entry without validating that it is an IP address. In deployments configured with trusted_proxies where the selected entry is attacker-controlled, the arbitrary client_ip string reaches BehaviorTracker in guard_core/handlers/behavior_handler.py and is interpolated into Redis key names and blocking KEYS glob patterns. Glob metacharacters can cause one request to count other clients' behavior events, embedded separators can disturb key parsing, and rotating identities can create unbounded keys while repeatedly scanning the shared Redis keyspace. A non-IP identity can also reach a ban action and cause an uncaught validation error. This issue is fixed in version 3.13.0.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 5.4, EPSS 0.2% (percentile 16).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti