Descrizione
PMail 2.9.1 through 2.9.8 contains a stored cross-site scripting vulnerability because the /attachments/{id}/{cid} endpoint returns email attachments verbatim with the sender-supplied Content-Type after cid: references are rewritten into attachment links. Unauthenticated SMTP senders can email a text/html attachment and a page-covering cid link, so a recipient who clicks the message runs script in their webmail session to change passwords, including the administrator's.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 6.1, EPSS 0.3% (percentile 17).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Applicare una Content-Security-Policy restrittiva e regole WAF contro XSS; invitare gli utenti a non aprire link sospetti verso l'applicazione.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Riferimenti
- Riferimentohttps://github.com/Jinnrry/PMail/commit/cdde761da40f2a98971901a6599d8da0ebcb2bb1
- Riferimentohttps://github.com/Jinnrry/PMail/issues/371
- Riferimentohttps://github.com/Jinnrry/PMail/pull/374
- Riferimentohttps://github.com/Jinnrry/PMail/releases/tag/v2.9.9
- Riferimentohttps://vul.yulun.ac.cn/20261027/pmail/
- Riferimentohttps://www.vulncheck.com/advisories/pmail-2.9.1-through-2.9.8-stored-xss-via-inline-html-attachments