Descrizione

russh is a Rust SSH client and server library that includes an SSH agent protocol implementation. Prior to version 0.65.1, try_sign() captures an Arc<PrivateKey> before awaiting Agent::confirm() and does not revalidate the shared lock state or key presence after the await. This is a distinct residual defect in the remediation for CVE-2026-116794. A peer, including a remote SSH server using agent forwarding, can begin a confirmation-constrained signature request while the agent is unlocked and receive the signature after another connection locks the agent if the stale confirmation returns true. New post-lock requests are rejected and private key material is not disclosed, but the pending operation bypasses the current lock state. This issue is fixed in version 0.65.1.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 2.2, EPSS 0.1% (percentile 1).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Restringere l'accesso al componente, applicare il principio del minimo privilegio e controllare i log per operazioni non autorizzate.
  • Limitare l'accesso di rete al servizio e applicare limiti di connessione per ridurre la finestra di sfruttamento.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti