Descrizione
Contao 4.0.0 before 5.3.54, 5.4.0 before 5.7.17, and 6.0.0 before 6.0.6 contains a path traversal vulnerability that allows content editors to read image files anywhere on the filesystem via the {{image::}} insert tag. Attackers can embed percent-encoded sequences like ..%2f that pass Validator::isInsecurePath() before rawurldecode(), making the frontend resize and serve readable image files outside the files directory.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 4.3, EPSS 0.4% (percentile 31).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Riferimenti
- Riferimentohttps://github.com/contao/contao/blob/5.3.53/core-bundle/src/InsertTag/Resolver/LegacyInsertTag.php#L565-L582
- Riferimentohttps://github.com/contao/contao/commit/0f7989eb5b28d85dcd441ef22f80f8af4f56433e
- Riferimentohttps://github.com/contao/contao/commit/688c0f6213afbd000cd22ad0a44555eca80b40ab
- Riferimentohttps://github.com/contao/contao/commit/e820e3c9d79a5c07f274558513c8db08a79bf804
- Riferimentohttps://github.com/contao/contao/releases/tag/5.3.54
- Riferimentohttps://github.com/contao/contao/releases/tag/5.7.17
- Riferimentohttps://github.com/contao/contao/releases/tag/6.0.6
- Riferimentohttps://github.com/contao/contao/security/advisories/GHSA-r7cf-mfp4-r23h
- Riferimentohttps://www.vulncheck.com/advisories/contao-4.0.0-before-5.3.54-5.4.0-before-5.7.17-and-6.0.0-before-6.0.6-path-traversal-via-image-insert-tag