Descrizione
Wasmtime's wasmtime-wasi crate 48.0.0 before 48.0.8, 49.0.0 before 49.0.5, and 50.0.0 before 50.0.1 contains a time-of-check/time-of-use race in the wasip3 wasi:sockets udp-socket host implementation that lets guests bypass socket_addr_check send restrictions. A malicious guest can race udp-socket.send against udp-socket.connect to deliver attacker-controlled datagrams to addresses the policy permits only for receiving.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 6.4, EPSS 0.2% (percentile 5).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Limitare l'accesso di rete al servizio e applicare limiti di connessione per ridurre la finestra di sfruttamento.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Riferimenti
- Riferimentohttps://github.com/bytecodealliance/wasmtime/security/advisories/GHSA-hmmr-87qq-258j
- Riferimentohttps://www.vulncheck.com/advisories/wasmtime-48.0.0-before-48.0.8-toctou-udp-send-policy-bypass-via-wasip3-sockets
- Riferimentohttps://github.com/bytecodealliance/wasmtime/security/advisories/GHSA-hmmr-87qq-258j