Descrizione

Addressable is an alternative implementation to the URI implementation that is part of Ruby's standard library. From 2.0.0 until 2.9.1, the pure-Ruby Addressable::IDNA.to_unicode implementation decodes invalid Punycode A-labels instead of returning them unchanged. Labels that decode to ASCII text or fail to convert back to the same A-label can therefore make Addressable::URI#display_uri show a trusted-looking host while host, normalized_host, and the connection target retain the attacker-controlled encoded host. A trusted-name comparison using Addressable::IDNA.to_unicode output can also treat two different hosts as the same without displaying the URI. The native libidn implementation, to_ascii, and normalized_host are unaffected. This issue is fixed in version 2.9.1.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 4.3, EPSS 0.3% (percentile 20).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti