Descrizione

Action Pack is a framework for handling and responding to web requests. From 8.1 until 8.1.4.1, Since Rails 8.1.0, ActionDispatch::RemoteIp derives request.remote_ip from Rack::Request#forwarded_for, which under Rack 3 reads the RFC 7239 Forwarded header in preference to X-Forwarded-For. When a reverse proxy appends the client address to X-Forwarded-For but passes a client-supplied Forwarded header through unchanged, request.remote_ip returns an address chosen by the client, and the IP spoofing check does not raise, because it compares only Client-Ip with the forwarded addresses. An unauthenticated attacker could therefore spoof request.remote_ip, possibly bypassing IP-based access controls and rate limits keyed on the client address (including the default by: of rate_limit), and falsifying the client address in logs. An application is affected if it meets all of these requirements: Runs Rails 8.1.0 through 8.1.4 with Rack 3. Under Rack 2.2, forwarded_for reads only X-Forwarded-For. Is served behind a proxy that does not remove or overwrite a client-supplied Forwarded header. Relies on request.remote_ip for access control, rate limiting, or auditing. The fix detects a spoofed Forwarded header only when the proxy also sets X-Forwarded-For. An application whose proxy passes a client-supplied Forwarded header through and sets no X-Forwarded-For remains exposed after upgrading, and should configure the proxy to remove or overwrite Forwarded, or apply the workaround below. This issue is fixed in version 8.1.4.1.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.4, EPSS 0.4% (percentile 30).

Versioni da aggiornare

  • rails rails: vulnerabile la versione >= 8.1, < 8.1.4.1 → installare l'ultima release supportata dal vendor.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
rails rails >= 8.1, < 8.1.4.1 —

Riferimenti