Descrizione

FFmpeg before 8.1.3 and 9.x before 9.0.2 contains a heap buffer overflow vulnerability in the DVD subtitle encoder that underestimates RLE output size for odd-width rectangles. Attackers can supply files with crafted bitmap subtitles that, when transcoded to the dvdsub encoder, write past the output buffer and corrupt heap memory.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.8, EPSS 0.1% (percentile 3).

Versioni da aggiornare

  • FFmpeg FFmpeg: vulnerabili le versioni precedenti alla 8.1.3 → aggiornare alla 8.1.3 o successiva.
  • FFmpeg FFmpeg: vulnerabili le versioni dalla 9.0 precedenti alla 9.0.2 → aggiornare alla 9.0.2 o successiva.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
FFmpeg FFmpeg < 8.1.3 8.1.3
FFmpeg FFmpeg ≥ 9.0 < 9.0.2 9.0.2

Riferimenti