Descrizione
A flaw was found in BusyBox. An integer overflow occurs in the volume_id component when calculating buffer boundaries while probing filesystem metadata. An attacker can exploit this vulnerability by providing a specially crafted filesystem image on an attached storage device. When probed by utilities such as blkid, findfs, or mount, the application crashes, resulting in a Denial of Service (DoS) that prevents the system from resolving or mounting storage devices.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 5.5, EPSS 0.2% (percentile 6).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Ridurre la superficie esposta (disattivare servizi e funzionalità inutilizzati), mantenere attive le protezioni del sistema operativo (ASLR, DEP/NX) e segmentare la rete.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.