Descrizione

A vulnerability was identified in floci-io Floci up to 2.1.0. The affected element is the function S3Destination.bucketName of the file services/firehose/model/DeliveryStreamDescription.java of the component S3 Destination Configuration Handler. Such manipulation of the argument BucketARN leads to path traversal. The attack can be launched remotely. The exploit is publicly available and might be used. Upgrading to version 2.2.0 is sufficient to fix this issue. The name of the patch is b986b95074ef524019be7af51e1df172e48faa4b. You should upgrade the affected component.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.3, EPSS 0.5% (percentile 44).

Versioni da aggiornare

  • floci-io Floci: versione corretta 2.2.0 (o successiva).
  • floci-io Floci: vulnerabile la versione 2.0 → installare l'ultima release supportata dal vendor.
  • floci-io Floci: vulnerabile la versione 2.1.0 → installare l'ultima release supportata dal vendor.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Filtrare le sequenze di path traversal sul reverse proxy/WAF ed eseguire il servizio con permessi minimi sul filesystem.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
floci-io Floci — 2.2.0
floci-io Floci 2.0 —
floci-io Floci 2.1.0 —

Riferimenti