Descrizione

Control Web Panel (CWP) before webpanel_version 1.30.6 contains a host header injection vulnerability that allows unauthenticated attackers to manipulate the password-recovery reset URL by injecting the HTTP Host header into the /v1/lostpass/ route's token generation process. Attackers can lure an automated mail-security scanner into visiting the poisoned reset link to exfiltrate the live recovery token, replay it at /login/index.php?acc=newpass to set a new password, and subsequently abuse the File Manager and Crontab modules to achieve command execution as the targeted hosting account.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 8.1, EPSS 0.8% (percentile 56).

Versioni da aggiornare

  • Control Web Panel Control Web Panel: vulnerabili le versioni precedenti alla 1.30.6 → aggiornare alla 1.30.6 o successiva.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Control Web Panel Control Web Panel < 1.30.6 1.30.6

Riferimenti