Descrizione

NASA JPL ION-DTN 2.1.0 through 4.2.0 contains a heap buffer under-allocation vulnerability in the Asynchronous Message Service daemon (amsd) that allows a rogue or misconfigured peer to trigger an out-of-bounds write by sending crafted Meta-AMS (MAMS) configuration management messages that are processed without cryptographic authentication. Attackers can exploit the insufficient buffer size calculation for the internal state-event object to crash the active Configuration Server thread, causing a denial of service and potentially destabilizing subsequent shared-memory allocations in amsd.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 5.3, EPSS 0.5% (percentile 43).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre la superficie esposta (disattivare servizi e funzionalità inutilizzati), mantenere attive le protezioni del sistema operativo (ASLR, DEP/NX) e segmentare la rete.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti