Descrizione
VMware vCenter contains an authentication bypass vulnerability in the VMware Directory Service. Affected versions: 9.1.x (fixed in 9.1.1.0200); 9.0.x (fixed in 9.0.2.0200); 8.0 (fixed in 8.0 U3m); 5.x (fixed in 5.2.5). Telco Cloud Platform 3.0, 4.x, 5.0.x, 5.1.x, 5.2 and Telco Cloud Infrastructure 3.0 are also affected (see KB463116).
Come correggere
Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.8, EPSS 0.8% (percentile 59).
Versioni da aggiornare
- VMware VMware vCenter: vulnerabili le versioni dalla
9.1.xprecedenti alla9.1.1.0200→ aggiornare alla9.1.1.0200o successiva. - VMware VMware vCenter: vulnerabili le versioni dalla
9.0.xprecedenti alla9.0.2.0200→ aggiornare alla9.0.2.0200o successiva. - VMware VMware vCenter: vulnerabili le versioni dalla
8.0precedenti alla8.0 U3m→ aggiornare alla8.0 U3mo successiva. - VMware VMware vCenter: vulnerabili le versioni dalla
5.xprecedenti alla5.2.5→ aggiornare alla5.2.5o successiva. - VMware Telco Cloud Platform: vulnerabile la versione
3.0→ installare l'ultima release supportata dal vendor. - VMware Telco Cloud Platform: vulnerabile la versione
4.x→ installare l'ultima release supportata dal vendor. - VMware Telco Cloud Platform: vulnerabile la versione
5.0.x→ installare l'ultima release supportata dal vendor. - VMware Telco Cloud Platform: vulnerabile la versione
5.1.x→ installare l'ultima release supportata dal vendor. - VMware Telco Cloud Platform: vulnerabile la versione
5.2→ installare l'ultima release supportata dal vendor. - VMware Telco Cloud Infrastructure: vulnerabile la versione
3.0→ installare l'ultima release supportata dal vendor.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Non esporre l'interfaccia di gestione su Internet: consentire l'accesso solo da reti fidate e verificare la presenza di account, sessioni o chiavi non autorizzate.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Configurazioni interessate
| Vendor | Prodotto | Versioni vulnerabili | Corretta in |
|---|---|---|---|
| VMware | VMware vCenter | ≥ 9.1.x < 9.1.1.0200 | 9.1.1.0200 |
| VMware | VMware vCenter | ≥ 9.0.x < 9.0.2.0200 | 9.0.2.0200 |
| VMware | VMware vCenter | ≥ 8.0 < 8.0 U3m | 8.0 U3m |
| VMware | VMware vCenter | ≥ 5.x < 5.2.5 | 5.2.5 |
| VMware | Telco Cloud Platform | 3.0 | — |
| VMware | Telco Cloud Platform | 4.x | — |
| VMware | Telco Cloud Platform | 5.0.x | — |
| VMware | Telco Cloud Platform | 5.1.x | — |
| VMware | Telco Cloud Platform | 5.2 | — |
| VMware | Telco Cloud Infrastructure | 3.0 | — |