Descrizione
A security flaw has been discovered in chenyme grok2api up to 3.1.6. Affected by this vulnerability is the function proxyVoiceWebSocket of the file backend/internal/transport/http/inference/voice_ws_handler.go of the component WebSocket Proxy. The manipulation results in resource consumption. The attack may be launched remotely. Upgrading to version 3.1.7 addresses this issue. The patch is identified as 7ad0f791f0a9eb5a0ddfe38ac4dfcef01e19a6d4. It is suggested to upgrade the affected component.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 4.3, EPSS 0.4% (percentile 29).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Applicare rate limiting e limiti sulle risorse a monte del servizio e monitorarne la disponibilità.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Riferimenti
- Riferimentohttps://github.com/chenyme/grok2api/
- Riferimentohttps://github.com/chenyme/grok2api/commit/7ad0f791f0a9eb5a0ddfe38ac4dfcef01e19a6d4
- Riferimentohttps://github.com/chenyme/grok2api/issues/1071
- Riferimentohttps://github.com/chenyme/grok2api/pull/1073
- Riferimentohttps://github.com/chenyme/grok2api/releases/tag/v3.1.7
- Riferimentohttps://vuldb.com/cve/CVE-2026-123748
- Riferimentohttps://vuldb.com/submit/1033605
- Riferimentohttps://vuldb.com/vuln/431905
- Riferimentohttps://vuldb.com/vuln/431905/cti