Descrizione
hickory-proto and hickory-resolver 0.26.0 before 0.26.2, hickory-server 0.25.0-alpha.1 before 0.26.2, and hickory-recursor 0.25.0-alpha.3 through 0.26.0-alpha.1 fail to canonicalize IPv4-mapped IPv6 addresses when checking deny_answers, deny_server, or AccessControlSet rules. Attackers can use IPv4-mapped addresses to evade answer filtering, trigger queries to denied nameservers, or reach hickory-server library deployments on dual-stack IPv6 sockets from denied clients.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 6.5, EPSS 0.2% (percentile 6).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Restringere l'accesso al componente, applicare il principio del minimo privilegio e controllare i log per operazioni non autorizzate.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.