Descrizione

Redpanda Connect versions 4.39 to 4.110 contain a missing authentication vulnerability that enables unauthenticated remote code execution (RCE). In streams mode, the management HTTP API is exposed on `0.0.0.0:4195`, but authentication is disabled by default and there is no authentication gate protecting the stream CRUD routes. An unauthenticated attacker with network access to TCP/4195 can `POST` a malicious pipeline definition to `/streams/{id}` that includes code-executing processors such as `command`, `subprocess`, `ffi`, or unsafe `sql_raw`, thereby achieving arbitrary RCE on the host with the permissions of the Redpanda Connect service account. Because pipelines can also return command output in-band via HTTP, this vulnerability enables full host compromise, credential theft, and data exfiltration with no user interaction or credentials required. Starting with v4.111, the API endpoint was reconfigured as opt-in, so this and later versions are no longer vulnerable by default. However, RCE remains achievable on v4.111 and later if the management API is manually enabled via the `--bind-http` flag.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Alta — pianificare la correzione entro pochi giorni. Motivazione: CVSS 9.8, EPSS 0.6% (percentile 51).

Versioni da aggiornare

  • Redpanda Data Connect: vulnerabili le versioni dalla 4.39 fino alla 4.110 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 4.110.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Non esporre l'interfaccia di gestione su Internet: consentire l'accesso solo da reti fidate e verificare la presenza di account, sessioni o chiavi non autorizzate.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Redpanda Data Connect ≥ 4.39 ≤ 4.110 —

Riferimenti