Descrizione
A vulnerability was detected in libyal libvmdk. Affected by this vulnerability is the function libvmdk_descriptor_file_read_header of the file libvmdk/libvmdk_descriptor_file.c of the component Descriptor File Parser. The manipulation results in out-of-bounds read. The attack must be initiated from a local position. The exploit is now public and may be used. The patch is identified as 175d3fc0a0b961f362f16e7560a6169d7213e16b. It is best practice to apply a patch to resolve this issue.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 3.3, EPSS 0.1% (percentile 1).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Ridurre la superficie esposta (disattivare servizi e funzionalità inutilizzati), mantenere attive le protezioni del sistema operativo (ASLR, DEP/NX) e segmentare la rete.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Riferimenti
- Riferimentohttps://github.com/libyal/libvmdk/
- Riferimentohttps://github.com/libyal/libvmdk/commit/175d3fc0a0b961f362f16e7560a6169d7213e16b
- Riferimentohttps://github.com/libyal/libvmdk/issues/41
- Riferimentohttps://github.com/user-attachments/files/33394231/03_integer_underflow_poc.zip
- Riferimentohttps://vuldb.com/cve/CVE-2026-123269
- Riferimentohttps://vuldb.com/submit/1032842
- Riferimentohttps://vuldb.com/vuln/431575
- Riferimentohttps://vuldb.com/vuln/431575/cti