Descrizione

An attacker that is able to send a crafted network packet to the affected component may trigger an integer overflow during module size validation. This may cause insufficient bounds checking and result in out-of-bounds memory reads, potentially leading to a denial of service condition due to process termination.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.5, EPSS 0.6% (percentile 49).

Versioni da aggiornare

  • SICK AG sick_scan_xd: vulnerabili le versioni precedenti alla 3.10.0 → aggiornare alla 3.10.0 o successiva.

Indicazioni del vendor

Soluzione (testo originale del vendor):

Users are recommended to upgrade to version 3.10.0.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre la superficie esposta (disattivare servizi e funzionalità inutilizzati), mantenere attive le protezioni del sistema operativo (ASLR, DEP/NX) e segmentare la rete.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
SICK AG sick_scan_xd < 3.10.0 3.10.0

Riferimenti