Descrizione
Improper isolation of shared resources in aws-network-policy-agent in Amazon EKS Network Policy Agent before 1.3.7 (VPC CNI before 1.22.3) might allow an authenticated adjacent user to bypass NetworkPolicy ingress enforcement on co-located pods via eBPF conntrack map poisoning using crafted AF_PACKET frames. To remediate this issue, users should upgrade to Amazon VPC CNI Managed Add-on v1.22.3 or later (which includes Network Policy Agent v1.3.7).
Come correggere
Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 8.7, EPSS 0.3% (percentile 20).
Versioni da aggiornare
- AWS aws-network-policy-agent: vulnerabili le versioni precedenti alla
1.3.7→ aggiornare alla1.3.7o successiva. - AWS amazon-vpc-cni-k8s: vulnerabili le versioni precedenti alla
1.22.3→ aggiornare alla1.22.3o successiva.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Configurazioni interessate
| Vendor | Prodotto | Versioni vulnerabili | Corretta in |
|---|---|---|---|
| AWS | aws-network-policy-agent | < 1.3.7 | 1.3.7 |
| AWS | amazon-vpc-cni-k8s | < 1.22.3 | 1.22.3 |
Riferimenti
- Riferimentohttps://aws.amazon.com/security/security-bulletins/2026-170-aws/
- Riferimentohttps://github.com/aws/amazon-vpc-cni-k8s/releases/tag/v1.22.3
- Riferimentohttps://github.com/aws/amazon-vpc-cni-k8s/security/advisories/GHSA-rp3x-m95q-87mx
- Riferimentohttps://github.com/aws/aws-network-policy-agent/releases/tag/v1.3.7
- Riferimentohttps://github.com/aws/aws-network-policy-agent/security/advisories/GHSA-mm5f-ggvx-hmvw