Descrizione

Node Version Manager (nvm) is a POSIX-compliant shell function for managing multiple node.js versions. In versions 0.39.6 through 0.40.8, `nvm ls-remote` (and other commands that refresh remote LTS aliases) store the version column of the mirror's `index.tab` in `$NVM_DIR/alias/lts/` without validating it, and `nvm_normalize_lts` later evaluates any suffix of an `lts/-N` value inside shell arithmetic `$((N+1))`. Under bash and zsh, arithmetic evaluation expands command substitutions in array subscripts, so a stored value such as `lts/-10*path[$(cmd)1]` runs `cmd` as the user when the alias is later resolved by purely local commands (`nvm ls`, `nvm alias`, `nvm use --lts`, `nvm which lts/`), and in every new shell when the `default` alias is `lts/*`. Exploitation requires the victim to use a hostile mirror -- via a compromised mirror or CDN, a network man-in-the-middle of an `http://` mirror, or a maliciously configured `NVM_NODEJS_ORG_MIRROR` -- and to run an affected command. The same sink is also reachable from a project `.nvmrc`, which is treated as hardening. dash is not affected. Version 0.41.0 only passes an all-digit `lts/-N` offset to arithmetic and drops `index.tab` rows whose version is not a valid version string.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 3.1, EPSS 0.2% (percentile 14).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Limitare l'accesso all'interfaccia vulnerabile (VPN o allowlist IP), disabilitare le funzionalità non necessarie e monitorare processi anomali avviati dal servizio.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti