Descrizione

Ashlar-Vellum Cobalt XE File Parsing Stack-based Buffer Overflow Remote Code Execution Vulnerability. This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on affected installations of Ashlar-Vellum Cobalt. User interaction is required to exploit this vulnerability in that the target must visit a malicious page or open a malicious file. The specific flaw exists within the parsing of XE files. The issue results from the lack of proper validation of the length of user-supplied data prior to copying it to a stack-based buffer. An attacker can leverage this vulnerability to execute code in the context of the current process. Was ZDI-CAN-28172.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.8, EPSS 0.2% (percentile 12).

Versioni da aggiornare

  • Ashlar-Vellum Cobalt: vulnerabile la versione 1204.204 → installare l'ultima release supportata dal vendor.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre la superficie esposta (disattivare servizi e funzionalità inutilizzati), mantenere attive le protezioni del sistema operativo (ASLR, DEP/NX) e segmentare la rete.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Ashlar-Vellum Cobalt 1204.204 —

Riferimenti