Descrizione

An improper privilege management issue in the sharding subsystem of MongoDB Server may allow a user holding certain shard-level administrative privileges to cause persisted internal coordination state to be reprocessed with elevated internal authority. Because that state is trusted rather than re-validated, operations may be carried out beyond the user's authorized scope, including changes to cluster-wide security configuration. Successful triggering this issue requires an authenticated session directly against a cluster member and can result in unauthorized access to and modification of data across the cluster.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.2, EPSS 0.4% (percentile 31).

Versioni da aggiornare

  • MongoDB MongoDB Server: vulnerabili le versioni dalla 9.0.0 precedenti alla 9.0.7 → aggiornare alla 9.0.7 o successiva.
  • MongoDB MongoDB Server: vulnerabili le versioni dalla 8.3.0 precedenti alla 8.3.16 → aggiornare alla 8.3.16 o successiva.
  • MongoDB MongoDB Server: vulnerabili le versioni dalla 8.0.0 precedenti alla 8.0.37 → aggiornare alla 8.0.37 o successiva.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Restringere l'accesso al componente, applicare il principio del minimo privilegio e controllare i log per operazioni non autorizzate.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
MongoDB MongoDB Server ≥ 9.0.0 < 9.0.7 9.0.7
MongoDB MongoDB Server ≥ 8.3.0 < 8.3.16 8.3.16
MongoDB MongoDB Server ≥ 8.0.0 < 8.0.37 8.0.37

Riferimenti