Descrizione

Improper Handling of Highly Compressed Data (Data Amplification) vulnerability in silviucpp ezstd allows an attacker who supplies a zstd frame to ezstd:decompress_using_ddict/2 to exhaust memory and terminate the Erlang VM via a small frame that declares a very large content size. zstd_nif_decompress_using_ddict in c_src/ezstd_nif.cc reads the frame's declared content size with ZSTD_getFrameContentSize and passes it directly to enif_make_new_binary, without the 1 GiB MAX_BUFFER_SIZE check that ezstd:decompress/1 applies before allocating. A valid 65,550-byte frame of RLE blocks declaring 2 GiB is rejected by ezstd:decompress/1 but is fully allocated and decompressed by the dictionary path. The allocation happens inside a NIF, so when it exceeds the memory available to the VM the operating system kills the whole node rather than the calling process. This issue affects ezstd: from 1.0.5 before 1.2.5.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 6.2, EPSS 0.2% (percentile 7).

Versioni da aggiornare

Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ridurre l'esposizione del componente vulnerabile (segmentazione, accesso solo da reti fidate) finché la patch non è applicata.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Riferimenti